"Las cargas con la tarjeta de sonido van bien pero con el reproductor de MP3 fallan
El mayor inconveniente de los reproductores MP3 alimentados con pilas recargables de 1,2v es que tiene poca potencia de salida. Se puede utlizar un pequeño amplificador. La conversión a mp3 se hace con la herrameinta LAME.EXE y con la opción fast"
Yo lo descubrí hace poquito pero todavía no me entero mucho de como convertirlo, asi que de momento ando trasteando el programilla, que lo podeis bajar de http://code.google.com/p/otla/

Aquí teneis un tutotial de cómo lo hacen en un MSX.
http://www.ivanpriego.com/0_moainew/forum/forum_posts.asp?TID=10